メニュー

【海外の反応】大谷翔平、脅威の10戦中8発!25号ソロホームラン!!

(引用:MLB youtube公式動画より)

ドジャースの大谷翔平選手は1番・指名打者で先発出場し、第1打席で2試合連続の25号先頭打者ホームランを放ちました!このホームランにより、球団新記録の10試合連続打点も記録しています。前日も24号先頭打者弾を放つなど好調を維持。この試合は2打数1安打1本塁打2四球、1打点2得点で、打率は3割2分2厘。ドジャースはストーンの完封勝利で4連勝を飾っています!

以下ではそんな大谷翔平選手に対する海外の反応をSNSから一部紹介。

もくじ

大谷翔平選手 海外の反応

God built that kid specifically for baseball.

神はその子供を野球のために特別に造ったのです。

I think Ohtani would have been successful in other sports too.

大谷なら他のスポーツでも成功していたと思う。

He’s got the precision of a Japanese player but the size to go with it which is a rare combination. He’s like Ichiro, but bigger.

彼は日本人選手のような精度を持ちながら、体格の良い、珍しい組み合わせだ。彼はイチローに似ていますが、イチローより大きい。

There is no god.

神なんていないよ。

Ohtani is God

大谷が神だ

I watch a Shohei homer with my dinner every night.

私は毎晩夕食をとりながら翔平のホームランを見てる

😂

I take a Shohei homer in the morning with eggs and toast.

朝、翔平のホームランを卵とトーストでいただく。

This is how significant Shohei is to the MLB. Only Ohtani could sellout an away game against the worst team in baseball.

だから翔平はMLBにとって重要な存在なのだ。 球界最悪のチームとのアウェイゲームを満員にできるのはオオタニだけだから。

Pitcher recovering from tommy 😮😂😂

この投手はトミージョン手術から回復中 😮😂😂

Starting to question that.

もはや手術しているかどうか疑わしい。

imagine he hits and pitches at the same time (again)…….

彼が(また)同時に打ったり投げたりする場面を想像してみてください….

90% MLB player’s pick Ohtani over Judge on a survey they did recently and here’s why, Ohtani and Judge had similar offense in HRs RBIs Runs but Ohtani has power and speed, and plus he’s an Ace Pitcher that can win 15 games with a 2.ERA.

MLB選手の90%が最近行ったアンケートでジャッジよりもオオタニを選んでいるが、その理由がここにある。オオタニとジャッジはHR、打点、ランにおいて同様の攻撃力を持っているが、オオタニにはパワーとスピードがあり、さらに彼は15試合で2勝できるエースピッチャーだ。まさに彼の時代。

Many homerun that Judge hits are in his Yankees small stadium which under 390ft!! Thats unfair!

ジャッジが打ったホームランの多くは、390フィート以下のヤンキースの小さなスタジアムで放たれている。ずるい!

Ohtani is the modern day Babe Ruth even non baseball fans all instinctively know that they are watching something very special Ohtani is one of the legends of baseball already

オオタニは現代のベーブ・ルースである 野球ファンでなくても、非常に特別なものを見ていることが本能的にわかる オオタニはすでに野球界のレジェンドの一人である

The difference is that Judge is a once in 10 years talent, Ohtani is100 years. No competition there.

明らかな違いは、ジャッジは10年に一度の才能であるのに対し、オオタニは100年に一度の才能だということだ。そこ比べようもない。

Ohtani’s June is a different breed…..😊

大谷選手の6月は別格です….😊

Junetani.

ジュンタニ

台灣人已經習慣看大谷翔平用全壘打說早安了,請保持下去🐐

台湾人は大谷翔平がホームランでおはようと言うのに慣れています、これからも頑張ってください🐐

昨天的比賽怎麼今天還在報….喔…原來是又敲了一支全壘打😂

なぜ昨日の試合が今日も報道されるのか…ああなるほど…彼はまたホームランを打ったんだね😂

香港也是一邊吃早餐一邊看

香港も朝食をとりながら見ています

太強了。

強すぎる。

Nice comment

素敵なコメント

It’s a wonderful morning.

素晴らしい朝だね。

Winning the MVP as DH is madness!!⚡⚡

DHでMVPを獲得するなんて狂気の沙汰だ!!⚡⚡

He’s the goat 🐐

彼は史上最強です🐐

He didn’t even swing at a pitch, and his first swing of the game was to perfection. I’m impressed everyday with his batting. Insane.

彼は(最初の投球を)見逃す際にスイングさえしなかったが、この試合の最初のスイングは完璧だった。彼のバッティングには毎日感銘を受けています。まじやばい。

He knows pitcher tendencies because he’s one lol

彼は投手なので投手の考え方を知っています(笑)

In his first year as a Dodgers rookie, he sets a new team record for RBIs in 10 consecutive games! Although it has a long history, it is updated easily🤭✨⚾

ドジャースのルーキー1年目で10試合連続打点の球団新記録を樹立! (この記録)歴史は長いですが、気軽に更新しています🤭✨⚾

Already a dodger legend, not even half of the season yet

すでにシーズンの半分も終わっていないのに、すでにドジャースのレジェンドになっている

GOAT

史上最強

Don’t forget, he’s an ace pitcher.

忘れるな、彼はエースピッチャーだ。

Ohtani MVP

大谷MVP

Ohtani’s 25th hr Dodger consecutive rbi record 10
Gavin Stone complete game shut out 9innings 7 strike outs

オオタニの25ホームランで連続打点ドジャー記録 10
そしてギャビン・ストーンは完封 9回7奪三振

Last season as a Pitcher Ohtani broke Nolan Ryans Angels record of 10 straight starts with 2 or less runs (he set a new record with 12 straight starts)

昨シーズン、オオタニ投手はノーラン・ライアンズ・エンゼルスの10試合連続2失点以下先発記録を破った(12試合連続先発出場で新記録を樹立した)

Watching his home runs became my new daily routine

彼のホームランを見るのが私の新しい日課になりました

There isn’t words for Ohtani. He’s a baseball god.

オオタニには言葉もありません。野球の神様ですね。

I”m Japanese 🇯🇵living in Australia 🇦🇺 Every morning I get fantastic news about Ohtani san ⚾Making my day🍀

私はオーストラリアに住んでいる日本人です🇯🇵🇦🇺 毎朝、大谷さんに関する素晴らしいニュースを聞いています⚾一日を楽しく過ごしています🍀

Hitting home runs is the best arm therapy for him.

ホームランを打つことが彼にとって最高の腕のセラピーだ。

Shohei was born to make a BASEBALL HISTORY!! Is he going to hit 30th homer on his 30th birthday?

翔平は野球の歴史を作るために生まれてきた!! 彼は30歳の誕生日に30本塁打を打つことになるだろうか?

Go Ohtani!!

行け大谷!!

MVP MVP MVP

This is a real unicorn

本物のユニコーン

He’d have even more RBIs if Mookie was hitting in front of him.

ムーキーが目の前で打っていれば、もっと打点が上がっただろう。

Legend Ohtani will play baseball like this until he retires

レジェンド・オオタニは引退するまでこのように野球を続けるだろう

Shohei, nice shot!

翔平、ナイスショット!

SHOHEI LOVE YOU❤😂

ショウヘイ、愛してる❤😂

We are living in the Ohtani era, and I feel like Im living heaven on earth watching the Goat play 🐐 If this is a dream don’t wake me, Im on cloud nine!

私たちは大谷の時代に生きています、そして史上最強のプレーを見ていると地上の天国を生きているような気がします 🐐 これが夢なら起こさないでください、私は雲の上にいます!

Been watching baseball because of the amazing ohtani

素晴らしいオオタニのおかげで野球を見ています

They are crazy if they let him pitch next year.

来年彼を投げさせたら彼らはクレイジーだ。

First Triple Crown winner since 1967? He currently leads in Home Runs and Batting Average, and third in RBIs.

1967年以来初の三冠王者? 現在、本塁打と打率でトップ、打点で3位となっている。

Miguel Cabrera won the triple crown in 2012

ミゲル・カブレラは2012年に三冠を達成した

Thanks for the correction.

訂正ありがとうございます。

that ball might be worth a pretty penny for the fan that got the ball

そのボールを手に入れたファンにとって、そのボールはかなりの価値があるかもしれない

Was thinking the same. Lucky fan today

同じように考えていました。今日のラッキーなファン

he is a home run machine.

彼はホームランマシンだ。

You’re just unbelievable!!

信じられないよ!!

He’s unstoppable

彼は止められない

Already MVP

すでにMVP

This dude is a pitcher too. Nothing like him ever.

この人は投手だよ。彼のような人はこれまでに誰もいません。

I heard he is a pitcher.

彼は投手だと聞いているが…

He’s a pitcher and he’s in rehab. Unbelievable!

彼は投手でリハビリ中だ。信じられない!

That’s why they pay him 700 million.

だからこそドジャースは彼に7億も払っているのです。

🦄MVP🦄

야구역사상 최고선수가 확실하다

野球史上最高選手は確実だ

머야. 괴물같은. ㅋㅋ

ああ、モンスターだ笑

This guy is gonna win the Triple Crown and MVP as a DH while rehabbing from a torn UCL. 😂

この男はUCL(靱帯)断裂からのリハビリ中に、DHとして三冠王とMVPを獲得するつもりだ 😂

コメント引用:https://www.youtube.com/watch?v=uPbPeT4Ye4U

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

コメントはお気軽に!

コメントする

もくじ