メニュー

大谷翔平さん、ドジャースの記録を軽く塗り替えてしまう【海外の反応】

(引用:MLB youtube公式動画より)

6月26日、ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平は、前日に続いて先頭打者ホームランを放ちました!これで6月16日から10試合連続で打点を記録し、ドジャースの球団記録を更新しました!
今世紀に入ってから、10試合以上連続で打点を記録した選手は大谷を含めて18人です。昨シーズンでは、エウヘニオ・スアレス(当時シアトル・マリナーズ、現アリゾナ・ダイヤモンドバックス)とトレイ・ターナー(フィラデルフィア・フィリーズ)が10試合連続打点、マット・オルソン(アトランタ・ブレーブス)が11試合連続打点を記録しています。
ドジャース入団からまだ1年目の大谷翔平が、長らく続くドジャースの球団記録を軽く塗り替えてしまうことに、海外からも賞賛の声が上がっています。

もくじ

大谷翔平選手 海外の反応

10 straigt games with an RBI as a leadoff hitter is Amazing!

先頭打者で10試合連続打点はすごい!

MOST amazing part is the record is made by a recovering pitcher

最も驚くべき点は、その記録が回復中の投手によって作られたことです

Remember this is hitter who got 8 RBIs in a game and the next night as a pitcher struckout 13 batters, that’s what we call him the Unicorn and the Goat 🐐

覚えておいてください、この人は過去、試合で 8 打点を挙げ、次の夜には投手として 13 人の打者を三振した打者です。それを私たちは彼をユニコーンとGOAT(史上最強)と呼んでいます 🐐

And he keeps on breaking records every week.

そして彼は毎週記録を破り続けています。

Might get to see a triple crown winner

三冠王が見れるかもしれない

That was against the Royals n 2022. Ohtani hit two 3 run homers but the Angels still managed to lose the game.

それは2022年のロイヤルズ戦だった。オオタニは3ラン本塁打を2本打ったが、エンゼルスはそれでも試合に負けた。

Remember he was at one point top five in BA, HR, RBI as a hitter and Top 5 in Wins, SO, and ERA. as a pitcher in August last year. Double Triple Crown. Would be the greatest sports acomplishment if it happened.

彼は一時、打者としてBA、HR、打点でトップ5、勝利数、SO、防御率でもトップ5だったことを思い出してください。昨年8月から投手として就任。 ダブルトリプルクラウン。 それが実現すれば、スポーツとしては最高の成果となるだろう。

Don’t forget that he’s also the man who pitched a shutout game in the first game of a doubleheader and hit two home runs in the second game.😅

彼はダブルヘッダーの第 1 試合で完封勝利を収め、第 2 試合で 2 本のホームランを打った男であることも忘れないでください。😅

I remember he pitch a so game in morning, and hit 2 homerun in afternoon

彼が午前中に試合を投げ、午後にはホームランを2本打ったのを覚えている

Also don’t forget that he is also the man who hit 2 home runs and struck out 10 batters in the same game.

また、彼は同じ試合で2本塁打を放ち、10人の打者を奪った男でもあることも忘れてはいけない。

Hold on! A 100 mph ace pitcher in rehab is a triple crown winner as a batter this year and on his way to being MVP in both leagues for the second year in a row? What on earth are you talking about?

ちょっと待て!リハビリ中の時速160マイルのエース投手が、今年打者として三冠王となり、2年連続で両リーグのMVP獲得を目指している?
一体何のことを言っているのですか?

Mythical player. He can’t be real

神話上のプレイヤー。彼は本物ではありえない

With this, he has already gotten results worthy of being called a legend in just 3 months, but so as to reach the level of a legend with 700+ home runs after 10 years, would need to hit around 50 home runs per year. It won’t be easy, but he has a chance.

これで(ドジャース入団)わずか3ヶ月でレジェンドと呼ぶに相応しい成績を収めているが、10年後に700本塁打以上のレジェンドの域に達するには、年間50本程度のホームランを打つ必要がある。簡単なことではないだろうが、彼にはチャンスがある。

breakfast with Ohtani’s homer becaming a daily routine

大谷選手のホームランを眺めながらの朝食が日課になりました

Lol same. Ohtani highlight of the day

笑同じです。大谷のこの日のハイライト

me too ❤😊😊

私もです😊😊

A man who does the once in a century thing while in rehab.

リハビリ中に100年に一度のことをする男。

Goat, nothing more, nothing less

史上最強、それ以上でもそれ以下でもない

He literally just made a dodgers record

彼は文字通りドジャースの記録を作ったばかりだ

Of all the athletes in the world, Ohtani san is truly “gifted.”… Ohtani san’s record of driving in runs in ten consecutive games has become the longest RBI streak in the history of the Dodgers, from the Brooklyn Dodgers to the Los Angeles Dodgers. Additionally, he is the first player in the franchise’s history to hit leadoff home runs in two consecutive road games. Witnessing Ohtani san’s godlike performance every day is an unparalleled joy, but we should not take this latest achievement for granted and continue to look forward to his future exploits. By the way, I apologize for repeating myself, but he is also a pitcher aiming for a full recovery next season.

世界中のすべてのアスリートの中で、オオタニさんは本当に「才能のある」人です。オオタニさんの10試合連続打点の記録は、ブルックリン・ドジャースからロサンゼルス・ドジャースまでのドジャースの歴史の中で最長の連続打点記録となりました。 さらに、彼は2試合連続で先頭打者ホームランを打った球団史上初の選手となった。大谷選手の神のようなパフォーマンスを毎日目の当たりにできるのは、比類のない喜びですが、私たちはこの最新の成果を当然のことと考えず、今後の彼の活躍に期待し続けるべきです。ちなみに、繰り返しで申し訳ないが、来季の完全復活を目指す投手でもあります。

That kid is just putting on the show. Awesome player

あの子はただショーをやっているだけだ。素晴らしい選手

The Sho. 😎

翔さん。 😎

and this is why i love ohtani and love my dodgers….oh yeah…all hail to the marvelous one Sho-time Ohtani

そしてこれが、私がオオタニを愛し、ドジャースを愛する理由です…そうそう…素晴らしい選手に万歳です、ショータイム・オオタニ

He’s going to win 15 games next year as a pitcher.

来年は投手として15勝するつもりだ。

Ohtani is the only Dodger with an RBI in 10 straight games in a single season: 10 Shohei Ohtani (2024) 9 Roy Campanella (1955) 9 Augie Galan (1944) 9 Eddie Brown (1924) 9 Bob Fisher (1913) MLB record 17 games(Ray Grimes 1922) Also, 25th hr Ohtani is 15-for-34 (.441) with three doubles, seven home runs, nine walks, 16 RBIs, and 12 runs scored in June. During his 10-game RBI streak, Ohtani has hit eight homers and 17 RBIs.

オオタニは、単一シーズンに10試合連続打点を記録した唯一のドジャースである: 10 大谷翔平 (2024) 9 ロイ・カンパネラ (1955) 9 オーギー・ギャラン (1944) 9 エディ・ブラウン (1924) 9 ボブ・フィッシャー (1913) MLB 記録 17ゲーム(レイ・グライムズ1922) また、25本目HRのオオタニは6月に34打数15安打(.441)、3二塁打、7本塁打、9四球、16打点、12得点を記録した。 10試合連続打点記録中、大谷は8本塁打と17打点を記録した。

spewing numbers that I cannot comprehend anymore

もう理解できない数字を吐き出してるね

Ohtani is my hero!

オオタニは私のヒーローです!

You’re An History Shohei Ohtani, You Are Brilliant

あなたは歴史だ 大谷翔平、あなたは素晴らしい

I predict one year Shohei will win both the Triple Crown AND the Cy Young Award. That would be the greatest year in Major League history.

私は、1年は翔平が三冠王とサイ・ヤング賞の両方を獲得すると予想している。それはメジャーリーグ史上最高の年となるだろう。

This is getting beyond ridiculous now… like in all seriousness 🤯 This man is a machine! An alien!! A unicorn!!! The absolute GOAT! 🐐 🙌

これはもうばかばかしさを超えています…本当に本気のようです 🤯 この男は機械です!エイリアン!!ユニコーン!!!絶対的なGOAT(史上最強)! 🐐 🙌

I watch baseball solely because of Shohei Ohtani

私は大谷翔平のためだけに野球を見ています

Me too!!!!!!

私もです!!!!!!

He’s such a great pitcher 😅

とても素晴らしい投手です😅

MVP Shohei Ohtani

MVP 大谷翔平

ok i know june is not over, but i’ll go ahead and accept that ohtani likes the month of june.

わかりました、6月が終わっていないことはわかっていますが、オータニが6月を気に入っていることを受け入れて先に進みます。

Unstoppable!!!!

止められない!!!

This man deserves and deserves recognition from all over the world.

この男は世界中から評価されるに値し、評価されるに値します。

HE ISN’T HUMAN !

彼は人間ではありません!

Definitely the game changer!!! I can’t wait to see him at the All-Star game..

間違いなくゲームチェンジャーです!!! オールスターゲームで彼に会えるのが待ちきれません。

Go Shohei!!!

ゴー、翔平!!!

A first-year rookie set a new record for the prestigious Dodgers’ record for RBIs in 10 consecutive games, despite their long history and the presence of numerous superstars. ✨⚾

長い歴史と数多くのスーパースターが(ドジャースに)存在していたにもかかわらず、1年目のルーキーが名門ドジャースの10試合連続打点新記録を樹立した。 ✨⚾

yeah, it’s kinda surprising for all the stars the Dodgers had the record was only 9 consecutive games, thought it would be longer.

そう、ドジャースの連続試合記録がたったの9試合だったのは、もっと長いと思っていたスター選手たちにとっては少々驚くべきことだ。

I wanna see him as the first DH to win MVP. 🙏🏼

私は彼がMVPを獲得する最初のDHとして見たいです。 🙏🏼

When Betts bats first, they have a system in place that automatically fills first base, and when Ohtani bats first, a run is automatically scored.

ベッツが先に打席にいると自動的に一塁を埋めるシステムが導入されており、大谷が先の打席だと自動的に得点が入る。

Ray Grimes set a major league record by having an RBI in 17 consecutive games in 1922. Shohei, 8 more games!

レイ・グライムスは1922年に17試合連続打点というメジャーリーグ記録を樹立した。翔平、あと8試合!

Samurai Power!!!!

サムライパワー!!!

Shohei was born to make a BASEBALL HISTORY!! Is he going to hit 30th homer on his 30th birthday?

翔平は野球の歴史を作るために生まれてきた!! 彼は30歳の誕生日に30本塁打を打つことになるだろうか?

He might get MVP without pitching!!

投げなくてもMVP取れるかも!!

Ohtani making history 👏

大谷が歴史を作る👏

God!!!!

神様!!!!

Oh, I almost forgot, this guy was a rehab pitcher.

ああ、ほとんど忘れていましたが、この男はリハビリ投手でした。

He is history of baseball

彼は野球の歴史そのものだ

Shohei Ohtani is the first player in 100 years to succeed as a two-way player since Babe Ruth. A 69-year-old record is nothing compared to that. Instead, pay attention to the records he will set from now on.🦄💨

大谷翔平はベーブ・ルース以来、100年ぶりに二刀流選手として成功した選手となった。 69歳の(ベーブルースの)記録なんて比べものにならない。むしろ、これから彼が打ち立てる記録に注目してください🦄💨

I was beginning to seriously question whether he was an Earthling.

私は彼が地球人なのかどうか真剣に疑問を持ち始めている。

During my break from work, I was hitting home runs as a joke, so I checked and found out I was really hitting them 😱

仕事の休憩中に冗談で(彼は既に)ホームランを打っているだろう言って、確認してみたら本当に打っていました😱

speechless

言葉もない

I think he’s earning his paycheck

彼は給料分稼いでいると思う

Enjoying my coffee every morning with this home runs

このホームランで毎朝コーヒーを楽しんでいます

mlb ShoheiOhtani makes Dodgers history on his 25th home run of the season.

mlbの大谷翔平が今季25本目の本塁打でドジャースの歴史に名を刻んだ。

Amazing the best

すごい、最高

What a spectacular player!

なんと素晴らしい選手でしょう!

Imagine how many rbi he would have batting 4th

彼が4番打者なら何打点になるか想像してみてください

incredible

信じられない

mlb Is there anything this guy can’t do? ShoheiOhtani sets a Dodgers franchise record by recording an RBI in ten straight games.

mlb この男にできないことはありますか?大谷翔平は10試合連続打点を記録し、ドジャースの球団記録を樹立した。

コメント引用:https://www.youtube.com/watch?v=IEFp6Zz0N_s

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!

コメントはお気軽に!

コメントする

もくじ