カブスの今永昇太投手が、本拠地のカージナルス戦に先発出場し、７回まで今季自己最多の１０３球を投げ、４安打１失点の好投を見せました！これで今季７勝目となり、防御率も１.８９でリーグ３位となっています！
以下ではそんな今永昇太投手に対する海外の反応をSNSから一部紹介。
今永昇太 海外の反応
My favorite player in THE WHOLE LEAGUE 
リーグ全体で私の一番好きな選手
7 IP, 4 H, 1 R, 1 BB, 6 K The Cubs always win on the days Imanaga pitches! He’s absolutely an ace pitcher!
7 IP、4 H、1 R、1 BB、6 K
今永が投げる日はカブスは必ず勝つ！まさにエースピッチャーですね！
This dude deserves to go to the all star game!
この男はオールスターゲームに行く資格がある!
Of course he will be on the all star team. He’s the Cubs best player currently
もちろんオールスターチームにも出場するだろう。彼は現在カブスの最高の選手だ
That final pitch made the batter look ridiculous.
あの最後の投球は打者を滑稽に見せた。
Shota Imanaga is throwing well. I want to see his pitch in the All-Star Game
今永昇太が好投している。オールスターゲームで彼の投球を見たい
His splitter crushes them every time
今永のスプリッターは毎回打者を粉砕します
The GOAT
史上最高
Fun to watch Shota pitching 
翔太のピッチングを見るのは楽しい
I hope he gets what he wants at Dunkin’ without any problem tomorrow morning.
明日の朝、彼がダンキンで何の問題もなく欲しいものを手に入れることを願っています。
ダンキンは全世界最大手のドーナツチェーンです。今永選手は過去、試合後の記者会見で「外出時はダンキンドーナツでラテを買う時だけ」と話しており、おそらくこの調子で活躍が続いてしまうと、道中ファンで埋め尽くされて、ダンキンへの外出も難しくなっちゃうかもですね…
the shortest pitcher who can dominant MLB monster hitters with the slowest fast ball LOL pretty cool
最も遅い速球でMLBのモンスターヒッターを圧倒できる背が低い投手（笑）かなりかっこいい
Imanaga-san Rookie of the Year
今永さん 新人王
Mike strikes again!!
マイクがまた攻撃する!!
この試合の登板前日、今永選手のロッカーのネームプレートが「Mike Imanaga 2（マイク・イマナガ２世）」に変わりました。名前の由来は、「マイク」は今永選手がコーヒーを注文するときに使っている名前で、２世はただ「かっこいいから」とのことだそうです。今永選手がクラブハンスの職員に状態まじりに話したところ、本当にネームプレートを「Mike Imanaga 2」に変えてくれたと話しており、ファンの間でも話題になっています。
今永選手のロッカーのネームプレート(Chicago Cubs公式Xの投稿より引用)
Thank you for showing me the Mike Imanaga II plate ✨
I wanted to see the plate from Shota Imanaga’s time too 🤭
(Cubs X公式の投稿に対して)マイク今永Ⅱプレートを見せていただきありがとうございました✨
今永昇太選手の頃のプレートも見たかったです🤭
MLB, amazing content keep up the awesome content
MLB、素晴らしいコンテンツが素晴らしいコンテンツを維持し続ける
Dudes splitter is wild holy….
この男のスプリッターは神聖です….
I like Mike Imanaga II!
今永マイク２世が好きです！
I like him so much 
私は彼がとても好きです
진짜 괴물이다
本当のモンスターです
Send him to Texas. He deserves it so much
彼をテキサスに送ってください。彼にはそれだけの価値がある
GOOD GAME MIKE
グッドゲームマイク
He earned that triple fist pump lol
彼はそのトリプルガッツポーズを獲得しました（笑）
I like Mike
マイクが好きです
The Cardinals should get this guy!!! Either way the Cardinals will win tomorrow and win the series, you’ll be in last place while we are chasing the Brewers!! With that being said, I hope you guys get the wild card and I hope the Cardinals win this division. GOODLUCK GUYS!!! SEE YA AT THE TOP!!!
カージナルスはこの選手を獲得すべきだ！
いずれにせよ、カージナルスが明日勝ってシリーズ優勝するでしょう。
私たちがブルワーズを追いかけている間、あなたは最下位になるでしょう!!
そうは言っても、
皆さんがワイルドカードを獲得できることを願っています、そしてカージナルスがこの部門で優勝することを願っています。
がんばれ！！！
頂上でお会いしましょう！
Five star splitter and fastball.
５つ星のスプリッターとファストボール。
seems catcher’s leading doesn’t helpful
キャッチャーのリードは役に立たないようだ
He still has a lot more to give.
彼にはまだ与えられるべきことがたくさんある。
I think Cubs need to post a scene where Mike (Imanaga) orders coffee.
カブスはマイク（今永）がコーヒーを注文するシーンを載せる必要があると思う。
He’s the only reason I still watch
私がまだ見ている唯一の理由は彼です
I guess he’s a good version of Kei Igawa lol
彼は井川慶の良いバージョンだと思います（笑）
Our pitching ninja is absolutely dangerous. Shota!!!!!
うちの投手忍者は絶対に危険だ。ショウタ！！！！
This man always provides high quality gif content 👌
この人は常に高品質の GIF コンテンツを提供します 👌
He’s a beast
彼は野獣だ
best pitcher in mlb
MLBで最高の投手
Mike Imanaga II was amazing today!
今日の今永マイク二世は素晴らしかった！
SHOTA SHOVES CAN HE PITCH EVERYDAY!
翔太は毎日投げられるか！
I still have to practice saying his name so I don’t sound like a complete goof! But shota should change his nickname to “Mr. Quality Start!”
完全に間抜けに思われないように、まだ彼の名前を言う練習をしなければなりません。 でも翔太はあだ名を「ミスター」に変えるべきだ。「ミスタークオリティスタート！」
I love watching Shota on the mound. He fills the enthusiasm gap that was left when Marcus Stroman left.
マウンドに立つ翔太を見るのが大好きです。彼は、マーカス・ストローマンが去ったときに残された熱意のギャップを埋めています。
Great job.
よくやった
The bright spot in a lackluster season thus far.
これまで精彩を欠いていたシーズンに明るい兆しが見えてきた。
Shots has been the only bright spot on an otherwise disastrous season.
ショウタは悲惨なシーズンの唯一の明るい材料だ。
Good job, Mike!
グッジョブ、マイク！
Imanaga. 7th innings 1 ER. Dominant.
今永さん。 7回1ER。支配的だ
Thank God the offense showed up for him this time
今回は攻撃陣が彼のために頑張ってくれたことを神に感謝します
Shota Imanaga is the starter and the Cubs are sure to win!
今永昇太が先発、カブスは必ず勝つ！
Y’all need to drop a bunch of high quality gifs of Mike Imanaga II!
みんな、マイク・イマナガ II 世の高品質 GIF をたくさんドロップする必要がある!
Congrats, Shota 🥳
おめでとう、翔太🥳
コメントはお気軽に！